add reverse proxy setup and setup instructions

README.md

@@ -1,2 +1,45 @@
 # Time-tracking project
 
+## Setup the Project
+
+System Requirements:
+* Docker
+* PHP 8.2
+* Composer
+
+```bash
+composer install
+
+cp .env.example .env
+
+./vendor/bin/sail up -d
+
+./vendor/bin/sail artisan key:generate
+
+./vendor/bin/sail artisan migrate:fresh --seed
+
+./vendor/bin/sail npm install
+
+./vendor/bin/sail npm run build
+
+```
+
+Make sure to set the APP_PORT and VITE_PORT inside your `.env` file to a port that is not already used by your system.
+
+## Setup with Reverse Proxy
+
+Additional System Requirements:
+* Traefik 2 Reverse-Proxy (https://github.com/korridor/reverse-proxy-docker-traefik)
+
+Add the following entry to your `/etc/hosts`
+
+```
+127.0.0.1 time-tracking.local
+```
+
+## Contributing
+
+This project is in a very early stage. The structure and APIs are still subject to change and not stable. 
+Therefore we do not currently accept any contributions, unless you are a member of the team.
+
+As soon as we feel comfortable enough that the application structure is stable enough, we will open up the project for contributions.